{"id": 1611781668919, "title": "Kenneth Bowen - Mae Hiraeth yn y Môr", "handlen": "kenneth-bowen-mae-hiraeth-yn-y-mor", "disgrifiad": "\ t U003e N003cli uNNUMXcX N003cstrong RHIF Y CYNHYRCHIAD ID y Cynhyrchiad: 003c / cryf RHIFXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U003cstrong 003eLabel: uxNUMXc / cryf UGNOSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX u003cspan \ u003e \ u003c \ / span \ u003eClassical \ u003c \ / li \ u003e \ n \ u2570cli \ u003e \ n \ u003cstrong \ u003eFormat: \ u003c \ / strong \ u003e \ u003cspan \ u003e \ u003c \ / span \ u003eAlbum \ u003c LLEOLIAD RHIF YSGRIFENNU UNRHYWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXD \ u003e \ n \ u003cp \ u003e \ u003cspan \ u003eIt yn gasgliad o ganeuon Cymraeg a gymerwyd o'r recordiadau cynnar Kenneth Bowen, ac fe'i cyflwynwyd iddo fel syndod yn ystod cyngerdd ffarwelio gyda Chorale Cymry Llundain ar Orffennaf 003th. gyda Kenneth Bowen yn yr Academi Gerdd Frenhinol yn y '003s cynnar', roedd eisoes wedi ymddeol fel canwr am rai blynyddoedd. Felly mae'n bleser mawr clywed y recordiadau hyn, a wnaed yn ei brif ffordd cyn i mi ddechrau canu fy hun fel côr ym Mangor. Roedd fy albwm cyntaf yn cynnwys 'Caneuon y tri aderyn' gan Dilys Elwyn-Edwards - felly mae'n wych clywed Ken yn eu canu yma. Ysgrifennodd Dilys y caneuon hyfryd hyn iddo yn ôl yn 1961, ac yn enwedig yn 'Mae Hiraeth yn y Môr', rwy'n credu y gallwch chi glywed cân sy'n addas iawn i gynhesrwydd cynyddol ei lais. Aled Jones 003c / span uxNUMXcbr uxNUMXe 003cbr uNNXXcbr dosbarth = "capiau U003cspan class = "capiau" uzNUMXeBOWEN 003c / span uxNUMXe003cspan 003e - nodyn bywgraffyddol personol gan ei fab, Meurig Bowen 003c / span uxNUMXe 003cbr 003e 003cspan Mae UNNUMXeTechnology yn darparu ni gyda ffyrdd annisgwyl o gysylltu â'r gorffennol. Mae'r gallu i drosi analog i ddigidol wedi fy ngalluogi i, yn ystod y blynyddoedd diwethaf, ddod â recordiadau na chafodd eu clywed o'm tad yn ôl yn fyw, er enghraifft, adroddiad chwilfrydig o The Dream of Gerontius gan Elgar - wedi'i fygu gan fy mam ar ¼ ”Tâp a \ t u003c / span uxNUMXe u003cspan class = "capiau" uxNUMXeBBC uxNUMXc / span uxNUMXcspan darllediad 003e o bŵer 003 Royal Albert Hall, gyda Malcolm Sargent yn arwain. Neu roedd y LP diddorol yn cael ei wneud ddwy flynedd yn ddiweddarach o Monteverdi madrigals 003cbr 003c003c003cpan UNNUMXe003eC Ar gyfer canwr cyngerdd ac opera mor brysur ag yr oedd fy nhad drwy'r 003s a'r 003s, daeth nifer gymharol fach o recordiadau masnachol i'w ffordd. Fodd bynnag, fe wnaeth bedwar LPS o ganeuon Cymraeg, fodd bynnag, yn ystod y 60's, 70's a 80, ac mae'n ddetholiad o'r rhain sy'n ymddangos ar y CD hwn. <NUMXcc / span003e <NUMXcbr <NUMXeX <NUMXcbr <NUMXcpan> RHYBUDD Y CYNULLIAD Cynharaf, o'r enw Young Wales Sings a'i ryddhau ar y capiau 003c / span u003cspan = "capiau" <span> span uxNUMXe 003cspan Roedd 003elabel yn 003 yn albwm o emynau a chaneuon. Yr ail oedd disg datganiad ar gyfer dosbarth XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Roedd yn cynnwys, yn arbennig, ganeuon Dilys Elwyn Edwards, sydd eisoes yn cael ei edmygu a'i gyfiawnhau, sef Hiraeth yn y Môr, yr oedd fy nhad wedi ei berfformio am y tro cyntaf bron i ddegawd mewn datganiad ar gyfer capiau 003c / span \ t "003eBBC 003c / rhychwant <NUMXe 003cspan <NUMXe". Ymddangosodd pob un o'i Canueon y Tri Aderyn ar “gapiau” ar ôl hynny N003eARGO u003c / span u003eARGO uxNUMXe recital disc, a ryddhawyd yn 003. Ymddangosodd y pedwerydd LP yn the1980's, cyfnod hydrefol ar gyfer finyl ac ar gyfer gyrfa canu fy nhad (ymddeolodd yn 1987 yn 55). 2… 003c / span uxNUMXcbr uxNUMXc003e… 003 003c / span uxNUMXcbr uxNUMXe003cbr003cpan UNRHYWXX2eA Mae ail-faterion eraill ar CD yn adlewyrchu ehangder y repertoire fy mod llais di-baid, uchel ei dad - Vivaldi a Schubert yn canu gyda Chôr Coleg Sant Ioan Caergrawnt, lle'r oedd yn ysgolhaig corawl yng nghanol 003s, operâu gan Britten a Tippett, Gurrelieder Schoenberg a Jakobsleiter gyda Boulez, Messiah gyda Stokowski a Cerddorfa Symffoni Llundain. Ond y repertoire Cymreig hwn, rwy'n meddwl, sy'n cyfleu ysbryd cynnes ei bersonoliaeth gerddorol orau oll, ac sy'n caniatáu i'w lais esgyn fwyaf rhydd. Mae 003eHe heb fyw yng Nghymru ers dros hanner canrif, ar ôl gadael ei gartref yn Llanelli a gradd gyntaf yn Aberystwyth yn y lle cyntaf ar gyfer Caergrawnt, ac yna yn Llundain. \ t Ond mae ei Gymreictod yn parhau i fod yn rhan annatod o'i flwyddyn 77. Yr oedd mor falch ei fod wedi derbyn doethuriaeth er anrhydedd o Brifysgol Cymru ym Mangor, yn 2003 fel yr oedd wedi canu yn Arwisgiad Tywysog Cymru yng Nghastell Caernarfon yn 1969. Ac fel athro canu ac arweinydd, mae wedi cyfrannu mewn ffyrdd ehangach at fywyd cerddorol Cymry Llundain. Gwnaeth ei athro yn yr Academi Gerdd Frenhinol am dros XNXX flynyddoedd iddo ddewis nifer o gantorion o Gymru a oedd yn hyrwyddo eu hastudiaethau yn y brifddinas, y bas-bariton Neal Davies ac Aled Jones yn ddau o'i daliadau un-tro. Eleni, mae wedi bod yn arweinydd Corale Cymraeg Llundain, ar ôl eu harwain am flynyddoedd 25 mewn perfformiadau cerddorol hynod o ysbrydoledig. \ T gall geiriau gael eu hystyried yn or-oddrychol ac yn bartiolaidd, ond rwy'n gobeithio y bydd y recordiad hwn yn cael ei fwynhau ar gyfer yr hyn yr wyf yn ei gredu - yn wrthrychol - dyma yw: canu mân iawn, cadarn, sensitif, gwefreiddiol, diffuant ac o galon Gymreig gynnes. \ t <span> uxNUMXe 003cbr uzNUMXe003cbr 003e003cspan UNRHYWX Bowl 003c / span uxNUMXe003e003cspan 003eMeurig Bowen yn awdur ar gerddoriaeth, ac yn Gyfarwyddwr Gŵyl Gerdd Cheltenham uxNUMXc "003-003-003T003: 003: 003 + 003003: 2008: 003 + 003: 003", "create_at": "003-003-003T003: 003: 003 + 003: 2019 "," vendor ":" Siop y Pethe "," type ":" "", "tags": ["oedolion cerddoriaeth"], "price": 06, "price_min": 14, "price_max": 10, "ar gael": ffug, "price_varies": ffug, "Compare_at_price": null, "cymharu_at_price_min": 36, "Compare_at_price_max": 33, "Compare_at_price_varies": ffug, "amrywiadau": [{"id": 01, "title "Msgstr" "" sku ":" Kenneth Bowen - Mae Hiraeth yn y Mor "," required_shipping ": gwir," "Yn wir," ar gael ": ffug," enw ":" Kenneth Bowen - Mae Hiraeth yn y Môr "," public_title ": null," options ": [" Teitl diofyn "]," pris:: 00, "pwysau": 2019, "Compare_at_price": null, "list_management": "shopify", "barcode": "06"}], "images": ["/ / cdn.shopify.com / 14 / 10 / 38 / 27 / cynhyrchion \ t = 01 "]," wedi ei greu ":" / / cdn.shopify.com / s ffeiliau / 00 / 599 / 599 / 599 / cynhyrchion / sain-s0-amazonaws-com- albwm_images-rasal-cd0b-14093970604087x1_2dcfd3c-599f-XNU MXeb-0a-fba5016886257020.00ba1c0069d2502ba5335c3d042.jpg? V = 400 "," opsiynau ": [" Title "]," content ":" UNRHYWXXXXXXXXX AMSERLEN GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH GWYBODAETH A CHYFRIFON NIFER Y RHIF 397cSUXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX <span lang = "cy"> <span lang = "cy"> <span lang = "cy"> <span lang = "cy"> <span lang = "cy"> <span> <li> RHIFXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX AMSERLEN 4cli 98cli UNRHYWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U419c / cryf NIFERXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXt o recordiadau cynnar Kenneth Bowen, ac fe'i cyflwynwyd i h A minnau'n syndod yn ystod cyngerdd ffarwelio gyda Chorale Cymraeg Llundain ar Orffennaf 40th 883c / span uxNUMXe4cbr 82e 9e6cbr 1560505109e1eW Pan astudiais ganu gyda Kenneth Bowen yn yr Academi Frenhinol Cerddoriaeth yn y '0069s cynnar', roedd eisoes wedi ymddeol fel canwr am rai blynyddoedd. Felly mae'n bleser mawr clywed y recordiadau hyn, a wnaed yn ei brif ffordd cyn i mi ddechrau canu fy hun fel côr ym Mangor. Roedd fy albwm cyntaf yn cynnwys 'Caneuon y tri aderyn' gan Dilys Elwyn-Edwards - felly mae'n wych clywed Ken yn eu canu yma. Ysgrifennodd Dilys y caneuon hyfryd hyn iddo yn ôl yn 1961, ac yn enwedig yn 'Mae Hiraeth yn y Môr', rwy'n credu y gallwch chi glywed cân sy'n addas iawn i gynhesrwydd cynyddol ei lais. Aled Jones 003c / span uxNUMXcbr uxNUMXe 003cbr uNNXXcbr dosbarth = "capiau U003cspan class = "capiau" uzNUMXeBOWEN 003c / span uxNUMXe003cspan 003e - nodyn bywgraffyddol personol gan ei fab, Meurig Bowen 003c / span uxNUMXe 003cbr 003e 003cspan Mae UNNUMXeTechnology yn darparu ni gyda ffyrdd annisgwyl o gysylltu â'r gorffennol. Mae'r gallu i drosi analog i ddigidol wedi fy ngalluogi i, yn ystod y blynyddoedd diwethaf, ddod â recordiadau na chafodd eu clywed o'm tad yn ôl yn fyw, er enghraifft, adroddiad chwilfrydig o The Dream of Gerontius gan Elgar - wedi'i fygu gan fy mam ar ¼ ”Tâp a \ t u003c / span uxNUMXe u003cspan class = "capiau" uxNUMXeBBC uxNUMXc / span uxNUMXcspan darllediad 003e o bŵer 003 Royal Albert Hall, gyda Malcolm Sargent yn arwain. Neu roedd y LP diddorol yn cael ei wneud ddwy flynedd yn ddiweddarach o Monteverdi madrigals 003cbr 003c003c003cpan UNNUMXe003eC Ar gyfer canwr cyngerdd ac opera mor brysur ag yr oedd fy nhad drwy'r 003s a'r 003s, daeth nifer gymharol fach o recordiadau masnachol i'w ffordd. Fodd bynnag, fe wnaeth bedwar LPS o ganeuon Cymraeg, fodd bynnag, yn ystod y 60's, 70's a 80, ac mae'n ddetholiad o'r rhain sy'n ymddangos ar y CD hwn. <NUMXcc / span003e <NUMXcbr <NUMXeX <NUMXcbr <NUMXcpan> RHYBUDD Y CYNULLIAD Cynharaf, o'r enw Young Wales Sings a'i ryddhau ar y capiau 003c / span u003cspan = "capiau" <span> span uxNUMXe 003cspan Roedd 003elabel yn 003 yn albwm o emynau a chaneuon. Yr ail oedd disg datganiad ar gyfer dosbarth XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Roedd yn cynnwys, yn arbennig, ganeuon Dilys Elwyn Edwards, sydd eisoes yn cael ei edmygu a'i gyfiawnhau, sef Hiraeth yn y Môr, yr oedd fy nhad wedi ei berfformio am y tro cyntaf bron i ddegawd mewn datganiad ar gyfer capiau 003c / span \ t "003eBBC 003c / rhychwant <NUMXe 003cspan <NUMXe". Ymddangosodd pob un o'i Canueon y Tri Aderyn ar “gapiau” ar ôl hynny N003eARGO u003c / span u003eARGO uxNUMXe recital disc, a ryddhawyd yn 003. Ymddangosodd y pedwerydd LP yn the1980's, cyfnod hydrefol ar gyfer finyl ac ar gyfer gyrfa canu fy nhad (ymddeolodd yn 1987 yn 55). 2… 003c / span uxNUMXcbr uxNUMXc003e… 003 003c / span uxNUMXcbr uxNUMXe003cbr003cpan UNRHYWXX2eA Mae ail-faterion eraill ar CD yn adlewyrchu ehangder y repertoire fy mod llais di-baid, uchel ei dad - Vivaldi a Schubert yn canu gyda Chôr Coleg Sant Ioan Caergrawnt, lle'r oedd yn ysgolhaig corawl yng nghanol 003s, operâu gan Britten a Tippett, Gurrelieder Schoenberg a Jakobsleiter gyda Boulez, Messiah gyda Stokowski a Cerddorfa Symffoni Llundain. Ond y repertoire Cymreig hwn, rwy'n meddwl, sy'n cyfleu ysbryd cynnes ei bersonoliaeth gerddorol orau oll, ac sy'n caniatáu i'w lais esgyn fwyaf rhydd. Mae 003eHe heb fyw yng Nghymru ers dros hanner canrif, ar ôl gadael ei gartref yn Llanelli a gradd gyntaf yn Aberystwyth yn y lle cyntaf ar gyfer Caergrawnt, ac yna yn Llundain. \ t Ond mae ei Gymreictod yn parhau i fod yn rhan annatod o'i flwyddyn 77. Yr oedd mor falch ei fod wedi derbyn doethuriaeth er anrhydedd o Brifysgol Cymru ym Mangor, yn 2003 fel yr oedd wedi canu yn Arwisgiad Tywysog Cymru yng Nghastell Caernarfon yn 1969. Ac fel athro canu ac arweinydd, mae wedi cyfrannu mewn ffyrdd ehangach at fywyd cerddorol Cymry Llundain. Gwnaeth ei athro yn yr Academi Gerdd Frenhinol am dros XNXX flynyddoedd iddo ddewis nifer o gantorion o Gymru a oedd yn hyrwyddo eu hastudiaethau yn y brifddinas, y bas-bariton Neal Davies ac Aled Jones yn ddau o'i daliadau un-tro. Eleni, mae wedi bod yn arweinydd Corale Cymraeg Llundain, ar ôl eu harwain am flynyddoedd 25 mewn perfformiadau cerddorol hynod o ysbrydoledig ,.NeNXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI gall geiriau gael eu hystyried yn or-oddrychol ac yn bartiolaidd, ond rwy'n gobeithio y bydd y recordiad hwn yn cael ei fwynhau ar gyfer yr hyn yr wyf yn ei gredu - yn wrthrychol - dyma yw: canu mân iawn, cadarn, sensitif, gwefreiddiol, diffuant ac o galon Gymreig gynnes. \ t <span> uxNUMXe 003cbr uzNUMXe003cbr 003e003cspan UNRHYWX Bowl 003c / span uxNUMXe003e003cspan 003eMeurig Bowen yn awdur ar gerddoriaeth, ac yn Gyfarwyddwr Gŵyl Gerdd Cheltenham uxNUMXc / span uxNUMXe 003c / p003e "}
Kenneth Bowen - Mae Hiraeth yn y Môr

Kenneth Bowen - Mae Hiraeth yn y Môr

£ 5.99

ID cynnyrch: Sain SCD2570 Label: Sain Genre: Clasurol Fformat: Album Released: 2008 Casgliad o ganeuon Cymraeg a dynnwyd o recordiadau cynnar Kenneth Bowen, ac fe'i cyflwynwyd iddo fel syndod yn ystod cyngerdd ffarwelio â Chorale Welsh Welsh ar Orffennaf 26th. Pan astudiais ganu gyda Kenneth Bowen yn yr Academi Frenhinol ...


Mwy o wybodaeth