{"id":1644216713271,"title":"Bili a'r Minpinnau Roald Dahl","handle":"bili-ar-minpinnau-roald-dahl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eISBN: 9781849670500 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003ePublication Date August 2018\u003cbr style=\"clear: none; display: inline; line-height: 20.69px;\"\u003e Publisher: Rily, Caerphilly\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_illustrator\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eIllustrated by Quentin Blake\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_translator\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eAdapted\/Translated by Elin Meek.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eFormat: Paperback, 198x129 mm, 112 pages\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\" style=\"background-color: transparent; clear: both; color: #ffffff; display: block; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; line-height: 20.69px; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"biblio_desc1\" style=\"background-color: transparent; color: #ffffff; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; orphans: 2; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"\u003e\n\u003ca name=\"gwdesc\" style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"biblio_desc\" style=\"background-color: transparent; color: #ffffff; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; line-height: 17.33px; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px; padding: 10px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eBilly's mum says he must never go out through the garden gate and explore the dark forest beyond. So, one day, that's exactly what he does! There he meets the Minpins, tiny tree-dwelling people whose children are the size of matchsticks. They live in fear of the terrible, galloping GRUNCHER. Will it gobble Billy too - or can he find a way to defeat the hungry beast?\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-size: 12.93px; line-height: 17.33px; padding: 0px;\"\u003e\u003cbr style=\"font-size: 12.93px; line-height: 17.33px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eUn diwrnod, mae Bili'n mentro drwy glwyd yr ardd, er bod ei fam wedi'i rybuddio rhag gwneud hynny. Yn y goedwig yr ochr draw, mae'n cyfarfod â'r Minpinnau, pobl fach y coed sy'n ofni'r bwystfil sy'n eu bwyta. Tybed a gaiff Bili ei fwyta, neu a fydd e'n llwyddo i orchfygu'r bwystfil llwglyd ac yn achub y Minpinnau? Addasiad Cymraeg Elin Meek o Billy and the Minpins.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2019-07-10T11:30:30+01:00","created_at":"2019-07-10T11:31:45+01:00","vendor":"Cyngor Llyfrau Cymru","type":"Llyfrau Plant","tags":["llyfrau plant"],"price":599,"price_min":599,"price_max":599,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":14296531632183,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"Bili a'r Minipinnau","requires_shipping":true,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"Bili a'r Minpinnau Roald Dahl","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":599,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781849670500"}],"images":["\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0069\/2502\/5335\/products\/9_50e7d3e4-6b88-4e27-9519-76de420cbdbc.jpg?v=1562754708"],"featured_image":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0069\/2502\/5335\/products\/9_50e7d3e4-6b88-4e27-9519-76de420cbdbc.jpg?v=1562754708","options":["Title"],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eISBN: 9781849670500 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003ePublication Date August 2018\u003cbr style=\"clear: none; display: inline; line-height: 20.69px;\"\u003e Publisher: Rily, Caerphilly\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_illustrator\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eIllustrated by Quentin Blake\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_translator\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eAdapted\/Translated by Elin Meek.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\" style=\"font: bold 12.93px\/20.69px Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; clear: both; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; orphans: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003eFormat: Paperback, 198x129 mm, 112 pages\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-align: left; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\" style=\"background-color: transparent; clear: both; color: #ffffff; display: block; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; line-height: 20.69px; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"biblio_desc1\" style=\"background-color: transparent; color: #ffffff; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; orphans: 2; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"\u003e\n\u003ca name=\"gwdesc\" style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"biblio_desc\" style=\"background-color: transparent; color: #ffffff; font-family: Arial,Trebuchet MS,Arial,sans-serif; font-size: 12.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; line-height: 17.33px; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px; padding: 10px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eBilly's mum says he must never go out through the garden gate and explore the dark forest beyond. So, one day, that's exactly what he does! There he meets the Minpins, tiny tree-dwelling people whose children are the size of matchsticks. They live in fear of the terrible, galloping GRUNCHER. Will it gobble Billy too - or can he find a way to defeat the hungry beast?\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-size: 12.93px; line-height: 17.33px; padding: 0px;\"\u003e\u003cbr style=\"font-size: 12.93px; line-height: 17.33px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eUn diwrnod, mae Bili'n mentro drwy glwyd yr ardd, er bod ei fam wedi'i rybuddio rhag gwneud hynny. Yn y goedwig yr ochr draw, mae'n cyfarfod â'r Minpinnau, pobl fach y coed sy'n ofni'r bwystfil sy'n eu bwyta. Tybed a gaiff Bili ei fwyta, neu a fydd e'n llwyddo i orchfygu'r bwystfil llwglyd ac yn achub y Minpinnau? Addasiad Cymraeg Elin Meek o Billy and the Minpins.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e"}

Bili a'r Minpinnau Roald Dahl

Disgrifiad

ISBN: 9781849670500 Dyddiad Cyhoeddi Awst 2018
Cyhoeddwr: Rily, Caerffili
Darluniwyd gan Quentin BlakeAddaswyd / Cyfieithwyd gan Elin Meek.Fformat: Clawr Meddal, 198x129 mm, 112 tudalennau
Iaith: Cymraeg

Disgrifiad
Dywed mam Billy na ddylai byth fynd allan trwy giât yr ardd ac archwilio'r goedwig dywyll y tu hwnt iddi. Felly, un diwrnod, dyna'n union mae'n ei wneud! Yno mae'n cwrdd â'r Minpins, pobl sy'n byw mewn coedwigoedd bach y mae eu plant yn faint coesau matsis. Maent yn byw mewn ofn y GRCCHER cariadus ofnadwy. A fydd yn ddigon gobeithiol Billy hefyd - neu a all ddod o hyd i ffordd o drechu'r bwystfil newynog?

Unigon, mae Bili'n mentro trwy glwyd yr ar, er bod ei fam ifanc ryio'n rhag gwneud yn dda. Yn y goedwig yr gys draw, y ffordd arall y mae Minpinnau, pobl fach y coed yn gwneud yn y ffilm. Tybed gaiff Bili eiraith, neu a yw e'n yn cael ei orchfygu'r tystiolaethstfil llwglyd ac yn hil y Minpinnau? Addasiad Cymraeg Elin Meek o Billy a'r Minpins.
£ 5.99
Uchafswm maint sydd ar gael.