Asterix a Gwŷr y Gogledd

ISBN: 9781906587345 Publication Date October 2013
Publisher: Dalen, TresaithAdapted/Translated by Alun Ceri Jones.Suitable for age 9-11+ or Key Stage 2/3 Format: Clawr Meddal, 287x218 mm, 48 pages Language: Welsh

We follow Asterix, the famous Gaul on his first adventure outside his own country. He reaches Scotland where he steps in to assist the enigmatic natives, the Picts. Cultural differences between them and Asterix will result in memorable gags and wordplay.

Dilynwn Asterix, y Galiad enwog wrth iddo deithio y tu allan i'w wlad enedigol am y tro cyntaf. Mae'n cyrraedd yr Alban, gan ddod i'r adwy i gynorthwyo'r brodorion enigmatic, y Pictiaid (Gwŷr y Gogledd). Bydd gwahaniaethau diwylliannol rhyngddynt ag Asterix yn sbarduno chwarae ar eiriau clyfar a doniol yn y testun.