Asterix - Rhandir y Duwiau

ISBN: 9781906587314 Publication Date November 2012
Publisher: Dalen, TresaithAdapted/Translated by Alun Ceri Jones.Suitable for age 9-11+ or Key Stage 2/3 Format: Clawr Meddal, 287x218 mm, 48 pages Language: Welsh

Caesar wants to erase the Gaulish way of life of Asterix and his friends. His plan is to flood their village with Roman settlers. But the Gauls stand their ground, until money begins to speak louder than words. Disharmony is soon rife and Caesar's plan seems a winner - then the Gauls realise their whole existence is threatened by Roman immigration.

Mae Cesar am ddinistrio pentre Asterix, a'r ffordd i wneud hynny yw trwy boblogi'r ardal â mewnfudwyr o Rufain. Ond mae'r Galiaid yn sefyll yn y bwlch - nes i'r geiniog ddechrau siarad. Mae peryg mai'r ffordd newydd Rufeinig grêt o fyw fydd yn cario'r dydd. Oes modd o gwbwl i'r Galiaid atal y mewnlifiad, a chadw i'r oesoedd a ddêl y glendid a fu?